foto
os remos do tempo
2016, josé

nasço lentamente da água
da que escorre como sede
e traz memória de ontem
e de todo tempo naufragado

remo sem sair do mesmo sítio
como se houvesse um destino
a correr na água estagnada
e um barco afundado nos pulmões

respiro os teus dias invisíveis
o lento voar dos dedos na pele
alfabeto nocturno de segredos
eu profundo analfabeto da vida

mas é tão fácil ver o que se esconde
basta flutuar
e num cavalete de névoas e fumos
deixar o corpo repousar
2016, josé



I am being born slowly from water
that runs like an host
and brings memory of yesterday
and all sunken time

rowing without leaving the same place
as if there were a destination
running in stagnant water
and a submerged boat in the lungs

I breathe your invisible days
the slow gliding of fingers on skin
mysterious alphabet of nocturnal secrets
that i never knew how to read
I deeply illiterate of life-

but it is so easy to see what lurks
just float
and on an easel of mists and fumes
let the body to rest-
2016, josé

music
Eberhard Weber Colours Silent Feet
https://youtu.be/R_S6GzHtvng